新中式是一种传承，亦是一种创新。

当新中式风格遇上中国人钟爱的天然原木，经过不断提炼和丰富后自成一派，呈现出极为浓郁、端庄丰华的东方情调。

“

客厅Livingroom

客厅背景墙采用浓淡有致的天然石材，搭配深色原木墙板，用自然纯粹的语言描绘出雅致的东方之韵。

The background wall of the living room is made of rich and light natural stone with dark log wallboard, which depicts the elegant oriental charm with natural and pure language.

简约造型的沙发、宽大的实木茶几融入中式的语境之中，在时空中凝结出雅致端庄的东方美学。

The sofa with simple shape and the wide solid wood tea table are integrated into the Chinese context, which condenses elegant and dignified oriental aesthetics in time and space.

意境悠然的圆形壁画，勾勒出风雅圆融的气韵。纹理细腻的陈列柜，将自然的肌理与色彩渗入空间，演绎出空间独有的韵味。

The round murals with leisurely artistic conception outline the elegant and harmonious charm. The delicate texture of the display cabinet, the natural texture and color penetrate into the space, and deduce the unique charm of the space.

“

餐厅Diningroom

移步餐厅，简约的圆形餐桌同造型独特的明式圈椅组搭，在古与今、东方和西方的兼容并蓄中寻求平衡，别开生面。

In the diningroom, the simple round table is combined with the Ming style ring chair with unique shape to seek a balance between the ancient and the modern, the East and the West.

餐厅一侧设酒柜，中位一幅圆形山水画自成端景，融合“储藏”及“展示”功能二维一体。

A wine cabinet is set on one side of the restaurant, and a round landscape painting in the middle is a self-contained landscape, integrating the functions of "storage" and "display".

“

厨房Kitchen

浅色的大理石吧台简练大气，深色的橱柜质朴低调，厨房用简约纯粹的设计呈现材质与色彩的对比关系，内敛沉稳。

The light colored marble bar is simple and elegant, and the dark colored cabinet is simple and low-key. The kitchen presents the contrast between materials and colors with simple and pure design, which is introverted and calm.

“

榻榻米房Tatami

榻榻米卧室，光影随着百叶窗变换流动，温润的木材围合出静谧、舒适、温馨的环境，格栅式的柜门设计有效减弱小空间带来的局促感，清爽自然。

In the tatami bedroom, the light and shadow flow with the change of the shutters. The warm wood encloses a quiet, comfortable and warm environment. The grille type cabinet door design effectively reduces the cramped feeling brought by the small space, making it cool and natural.

“

卧室Bedroom

卧室空间延续端庄雅致之风，沉稳素净的色调，井然有序的墙板线条与块面，无一不都是在表达不拘于形更在意蕴的东方美学。

The bedroom space continues the dignified and elegant style, the calm and plain colors, and the orderly wall panel lines and blocks are all expressing the oriental aesthetics that is not limited to the shape but also the meaning.

生活越是忙碌，我们越憧憬古人的生活情趣，品茗焚香，冥想听雨，酌酒侯月.....

向往诗，那就住进诗里。

喜欢新中式风格，就定制一个充满东方浪漫情怀的家吧。